Image copyright: Marcus Bredt
U-Bahn construction U4 station Elbbrücken
Hamburg
Die Beleuchtung für die U-Bahn Haltestelle Elbbrücken U4 wird möglichst zurückhaltend und wie selbstverständlich gestaltet, um das Tagbild nicht durch zusätzliche Designelemente zu belasten. Grundsätzlich wird visueller Ballast vermieden, damit das Licht seine Wirkung entfaltet und nicht die Leuchten selbst. Dieser Grundsatz ist für das Nachtbild von noch stärkerer Bedeutung. Daher wird auf hohe Abschirmwinkel geachtet und insbesondere auch darauf, dass keine vagabundierenden Anteile eine Lichtbelästigung im Umfeld verursachen. Um die filigrane Dachkonstruktion nicht zu stören, werden innen liegend keine Beleuchtungskörper für die Grundbeleuchtung daran befestigt. Generell werden alle Leuchten möglichst in die architektonischen Elemente integriert. Die Leuchtenkörper sind auf den ersten Blick nicht sichtbar und stören dadurch nicht zusätzlich in der Raumwahrnehmung. So ist die Grundbeleuchtung im Gleisbereich in das Medienband und auf der Gleisquerung im Handlauf integriert. Die Beleuchtungsanlage erfüllt die Empfehlungen der DIN 12464-1 / 2011-08 / Tabelle 5.53 und die zulässigen Lichtstärken zur Vermeidung von Blendung der Zugführer werden unterschritten.
Architekten: gmp Architekten
Fotograf: Marcus Bredt / Dennis Baader / Guenther Fotodesign
Category: Traffic
Image copyright: Marcus Bredt
Image copyright: Marcus Bredt
Image copyright: Marcus Bredt
Bildrechte: Guenther Fotodesign
Image copyright: Dennis Baader
U-Bahn construction U4 station Elbbrücken
Hamburg
The lighting for the U-Bahn station Elbbrücken U4 is designed to be as low-key and natural as possible, so as not to burden the daytime image with additional design elements. In principle, visual ballast is avoided so that the light unfolds its effect and not the luminaires themselves. This principle is of even greater importance for the night image. Therefore, care is taken to ensure high shielding angles and, in particular, that no stray components cause light pollution in the surrounding area.
In order not to disturb the filigree roof construction, no lighting fixtures for the basic lighting are attached to it on the inside. In general, all luminaires are integrated into the architectural elements as far as possible. The luminaire bodies are not visible at first glance and therefore do not additionally disturb the spatial perception. For example, the basic lighting in the track area is integrated in the media strip and, on the track crossing, in the handrail.
The lighting system complies with the recommendations of DIN 12464-1 / 2011-08 / Table 5.53 and the permissible luminous intensities are not exceeded, so as to avoid glare for train drivers.
Architects:
gmp Architekten
Photograph:
Marcus Bredt / Dennis Baader / Guenther Fotodesign
Category: Traffic